ترجمه انگلیسی به فارسی متون تخصصی علوم اقتصاد  

ترجمه انگلیسی به
فارسی متون تخصصی علوم اقتصاد

ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی یکی از روش های
دسیابی به علم اقتصاد جهانی است .در پورتال پویان تمامی ترجمه ها بصورت
تحصصی انجام می شوند. ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی علوم اقتصاد که توسط مترحم و
فارغ التحصیل رشته علوم اقتصاد انجام می شود به صورت روان و تخصصی است

ادامه مطلب  

ترجمه ارزان و مقرون به صرفه  

یقینا هزینه خدمات ترجمه تخصصی یکی از دغدغه های اصلی مشتریان گرامی و علی الخصوص دانشجویان محترم می باشد. در دنیای پر از رقابت امروز تمامی موسسات و شرکتهای معتبر اقدام به افزایش کیفیت خدمات و کاهش قیمت آن برای جلب رضایت مشتریان می کنند.حفظ کیفیت در کنار کاهش قیمت تنها با کاهش درصد سود هر سفارش امکان پذیر خواهد بود. ما معتقدیم که افزایش کیفیت در کنار کاهش قیمت می تواند منجر به افزایش مشتریان خدمات ترجمه تخصصی ما شود و بنابراین باعث افزایش سو

ادامه مطلب  

پروژه ترجمه سیالات  

این پروژه به منظور تقویت زبان تخصصی دانشجویان مهندسی مکانیک و هوافضا  و آشنایی آنها با واژگان تخصصی و پرکاربرد در حوزه سیالات تعریف شده است
منبع ترجمه، خلاصه ای از کتاب سیالات 1 بوده که شامل مباحث مفید و کاربردی می باشد
ترجمه ها باید دقیق، به دور از برداشت های شخصی و گویا باشند.
استفاده از ابزارهای مترجم آنلاین تظیر Google Translate نمی تواند پاسخگوی نیاز این پروژه باشد.
از دانشجویان خواهشمند است ترجمه ها را پس از اتمام، یک مرتبه به زبان سلیس فارسی

ادامه مطلب  

هزینه ترجمه مقاله  

یک صفحه استاندارد حاوی 250 کلمه می باشد.
 
در سفارش های فوری زمان تحویل نصف و دستمزد 2 برابر می شود. البته برای رفاه حال شما حالت نیمه فوری نیز در نظر گرفته شده است. انجام سفارش ترجمه در زمان دلخواه شما نیز امکان پذیر است!
توجه داشته باشید هرچه حجم سفارش ترجمه شما (تعداد صفحات سفارش ترجمه شما) بالا برود، هزینه ترجمه شما به ازای هر صفحه پایین میاید.
کلیه سفارش ها به صورت تایپ شده (word) به شما تحویل داده می شود.
هزینه تایپ جداگانه نمی باشد و هزینه های

ادامه مطلب  

ترجمه انگلیسی به فارسی متون علوم اقتصاد  

یکی دیگر از خدماتی که پورتال پویان ارائه میدهد ترجمه انگلیسی به فارسی متون تخصصی علوم اقتصاد میباشد.
شما میتوانید با استفاده از خدمات پورتال پویان متون انگلیسی خود را برای ترجمه به فارسی به مترجمین علوم اقتصاد بسپارید.
برای ثبت سفارش در ابتدا باید عضو پورتال پویان باشید و سپس از پنل کاربری سفارش خود را ارسال نمایید.
ترجمه انگلیسی به فارسی متون تخصصی علوم اقتصاد
ربات تلگرام: daneshgahibot@

 تلفن تهران :
02144271488
تلفن کرج :
02645366417
مدیر پورتال:
09124893953
م

ادامه مطلب  

دانلود ترجمه مقاله در مورد نوآوری مدیریتی  

ترجمه مقاله در مورد نوآوری مدیریتی
دانلود ترجمه مقاله رشته مدیریت با عنوان قابلیت های پویا چگونه بر اتخاذ نوآوری های مدیریتی تاثیر می گذارند؟، در قالب فایل word و در حجم 30 صفحه، بهمراه pdf اصل مقاله به زبان انگلیسی. نوآوری مدیریتی، باعث تسهیل تغییراتی مثل نوآوری فنی شده و عملکرد سازمانی را بهبود ...

ادامه مطلب  

مقاله ترجمه شده درمورد سلول های بنیادی  

مقاله ترجمه شده 2016: سلول های بنیادی
دانلود مقاله ترجمه شده با موضوع درمان بیماری عروق محیطی با استفاده از سلول های بنیادی مزانشیمی، سلول های پیش ساز اندوتلیال.، در قالب فایل word و در حجم 12 صفحه، بهمراه فایل pdf اصل مقاله به زبان انگلیسی. روش های مبتنی بر سلول های بنیادی برای ارتقای رگ سازی ...

ادامه مطلب  

مقاله ترجمه شده درمورد سلول های بنیادی  

مقاله ترجمه شده 2016: سلول های بنیادی
دانلود مقاله ترجمه شده با موضوع درمان بیماری عروق محیطی با استفاده از سلول های بنیادی مزانشیمی، سلول های پیش ساز اندوتلیال.، در قالب فایل word و در حجم 12 صفحه، بهمراه فایل pdf اصل مقاله به زبان انگلیسی. روش های مبتنی بر سلول های بنیادی برای ارتقای رگ سازی ...

ادامه مطلب  

یک کتاب خوب  

خیلی سال است که کتاب خوب به زبان فارسی و در ایران، کمیاب شده است.
"جهان لغزنده است" نوشته آنتونی گیدنر و به ترجمه علی عطاران از کتابهای خوبی است که حیف است آن را نخوانید، به خصوص اگر به مسائل اجتماعی علاقمند هستید. ترجمه این کتاب تحسین برانگیزاست، این هم از اتقاقات نادر است، ترجمه خوب کم پیدا می شود. از آقای عطاران و ناشرش کتاب پارسه متشکریم که این کتاب را زود و خوب به دست خواننده های ایرانی رسانده اند.
 

ادامه مطلب  

مقاله-ترجمه-شده-خواص-مکانیکی-و-فیزیکی-تخته-چندلا-ساخته  

مقاله ترجمه شده خواص مکانیکی و فیزیکی تخته چندلا ساخته شده از روکشهای اصلاح نشده و اصلاح شده حرارتی
مقاله ترجمه شده خواص مکانیکی و فیزیکی تخته چندلا ساخته شده از ونیر (روکش)های اصلاح نشده و اصلاح شده حرارتی، در قالب فایل word و در حجم 15 صفحه، همراه با مقاله زبان اصلی انگلیسی بصورت فایل pdf و در 8 صفحه، مربوط به سال 2015.

ادامه مطلب  

ترجمه آنلاین  

برای ترجمه متن یا کلمه در مواقعی که دسترسی به دیکشنری نیست با استفاده از مترجم گوگل می توانید متن یا کلمه خود را ترجمه کنید
توضیح : باتوجه به اینکه ترجمه های این سایت تخصصی نیست فقط برای مواقع ضروری خوب بوده و دارای اشکالاتی در ترجمه می باشد
برای اینکه وارد مترجم گوگل بشوید علاوه بر جستجو (ترجمه گوگل)می توانید مستقیما از طریق آدرس زیر وارد مترجم گوگل بشوید :
https://translate.google.com

ادامه مطلب  

اندیشه های فلسفی خیام نیشابوری  

اندیشه های فلسفی خیام نیشابوری
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به "عمر خیام" فیلسوف ، ریاضیدان ، منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در شهر نیشابور، ازشهرهای خراسان ایران زاده شد. او در تدوین تقویم جلالی  دردوران حکومت ملکشاه سلجوقی که همان پایه تقویم شمسی کنونی ایران  وافغانستان است، نقش اساسی داشت. خیام همدوره خواجه نظام الملک ، وزیر اندیشمند ایرانی در دوره ملکشاه سلجوقی و حسن صباح  اسماعیلی بود. وی دردوران حیاتش بیشتر به

ادامه مطلب  

ترجمه تخصصی مقاله  

کتاب‌های Grammar in use (گرامر این یوز)
یک کتاب گرامر انگلیسی که برای فراگیری زبان از سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. گرامر این یوز که بیشتر به عنوان یک کتاب خودخوان و مرجع شناخته می‌شود، طبق ادعای انتشارات کمبریج، می‌تواند یک منبع تدریس در کلاس درس هم باشد. این کتاب، کتاب تمرین نیز هست و سادگی و دقت بالای آن، طیف گسترده‌ای از افرادی که به دنبال یادگیری و تقویت زبان انگلیسی هستند را به خود جذب کرده است. 
لینک دانلود کتاب های گرامر این یوز
 کتاب ه

ادامه مطلب  

معرفی مانگا:سرزمین رویایی موعود +لینک ریدر فارسی و انگلیسی  

مانگایی که شب گذشته خوندم و برای کسی که زیاد مانگا نمیخونه نسبتا  طولانی بوده البته مهیج هم بود.
the promised neverland که همون سرزمین رویایی موعود یا وعده داده شده هست البته مترجم عزیز عنوان رو هیچستان ترجمه کرده که من به احترام پیترپن و عنوان نورلند نمیتونم چنین عنوانی رو در نظر بگیرم.
خلاصه:اِما و سایر بچه ها زندگی خوب و آرومی در یتیم خانه ی گریس فیلد، جایی که توش بزرگ شدن، دارند.
با اینکه قوانین سخت گیرانه ای بر اونجا حاکمه ولی سرپرستشون، زن خیلی م

ادامه مطلب  

معرفی مانگا:سرزمین رویایی موعود +لینک ریدر فارسی و انگلیسی  

مانگایی که شب گذشته خوندم و برای کسی که زیاد مانگا نمیخونه نسبتا  طولانی بوده البته مهیج هم بود.
the promised neverland که همون سرزمین رویایی موعود یا وعده داده شده هست البته مترجم عزیز عنوان رو هیچستان ترجمه کرده که من به احترام پیترپن و عنوان نورلند نمیتونم چنین عنوانی رو در نظر بگیرم.
خلاصه:اِما و سایر بچه ها زندگی خوب و آرومی در یتیم خانه ی گریس فیلد، جایی که توش بزرگ شدن، دارند.
با اینکه قوانین سخت گیرانه ای بر اونجا حاکمه ولی سرپرستشون، زن خیلی م

ادامه مطلب  

76.از یاد برود  

میگه اینا رو دیگه نمیخوای یا لازمشون داری که اوردی بیرون؟!
میگم میخوام بدم برن که دیگه تو خاطراتم نباشن.
#یعنی واقعا میشه فراموش کنم؟
#از کل کتاب های زبان فقط کتاب قصه هام رو نگه داشتم. تنها بخشی که نمیخوام از یاد ببرم. مینشست کنارم و ترجمه فارسی منو گوش میکرد تا کمکم کنه تو خلاصه کردن متن انگلیسی

ادامه مطلب  

76.از یاد برود  

میگه اینا رو دیگه نمیخوای یا لازمشون داری که اوردی بیرون؟!
میگم میخوام بدم برن که دیگه تو خاطراتم نباشن.
#یعنی واقعا میشه فراموش کنم؟
#از کل کتاب های زبان فقط کتاب قصه هام رو نگه داشتم. تنها بخشی که نمیخوام از یاد ببرم. مینشست کنارم و ترجمه فارسی منو گوش میکرد تا کمکم کنه تو خلاصه کردن متن انگلیسی

ادامه مطلب  

معرفی مانگا:سرزمین رویایی موعود +لینک ریدر فارسی و انگلیسی  

مانگایی که شب گذشته خوندم و برای کسی که زیاد مانگا نمیخونه نسبتا  طولانی بوده البته مهیج هم بود.
the promised neverland که همون سرزمین رویایی موعود یا وعده داده شده هست البته مترجم عزیز عنوان رو هیچستان ترجمه کرده که من به احترام پیترپن و عنوان نورلند نمیتونم چنین عنوانی رو در نظر بگیرم.
خلاصه:اِما و سایر بچه ها زندگی خوب و آرومی در یتیم خانه ی گریس فیلد، جایی که توش بزرگ شدن، دارند.
با اینکه قوانین سخت گیرانه ای بر اونجا حاکمه ولی سرپرستشون، زن خیلی م

ادامه مطلب  

ترجمه مقاله روش های مهندسی مالی  

ترجمه مقاله روش های مهندسی مالی: استراتژی مرتبط با رکود اقتصادی
دانلود مقاله ترجمه شده با موضوع روش های مهندسی مالی: استراتژی مرتبط با رکود اقتصادی، در قالب فایل word و در حجم 12 صفحه، بهمراه فایل pdf اصل مقاله انگلیسی. بر اساس تئوری مالی کلاسیک، بورس به شکل سیستماتیک با افزایش عرضه تغییر می کند. مطالعات ...

ادامه مطلب  

ترجمه متن فنی  

مثال‌های بعدی منعکس‌کننده‌ عادت‌های غذایی گوناگون در کشورهای مختلف دنیا هستند. در فارسی یا انگلیسی هیچ کلمه یا موقعیت دقیقی برای ترجمه متن فنی خوب واژه اسپانیایی sobremesa  نیست. این کلمه به زمانی اشاره می‌کند که همه‌ غذایشان را تمام کرده‌اند و با یک توافق متقابل ناگفته، سر میز می‌مانند و حرف می‌زنند. کسی برای شستن ظرف‌ها به آشپزخانه نمی‌دود و افراد به سرعت از هم فاصله نمی‌گیرند. اگر آن قدر خوش شانس بوده باشید که با اسپانیایی‌ها غذا بخ

ادامه مطلب  

ترجمه تخصصی رشته علوم اقتصادی  

یکی از خدماتی که پورتال پیان ارائه میدهد ترجمه تخصصی علوم اقتصادی میباشد.شما میتوانید با استفاده از امکانات سایت ترجمه متون  انگلیسی علوم اقتصاد را به گروه ترجمه پورتال پویان بسپارید.
گروه ترجمه تخصصی علوم اقتصاد  دانش اموخته وفارغ التحصیل علوم اقتصاد هستند. یکی دیگر از امکانات سایت پرداخت قسطی هزینه های میباشد که سایپت پورتال پویان را از بقیه سایت ها متمایز کرده است.
کاربران گرامی پورتال پویان پس از دریافت نتیجه سفارش ترجمه علوم اقتصاد

ادامه مطلب  

تمرین ممکن است به انگلیسی‌تان لطمه بزنید  

تمرین ممکن است به انگلیسی‌تان لطمه بزنید
چگونه تمرین می‌تواند به انگلیسی شما لطمه بزند؟
اگر از دیگران بپرسید: «چگونه می‌توانم یاد بگیرم که بهتر انگلیسی صحبت کنم؟»، بسیاری از آنها خواهند گفت: «تا می‌توانی انگلیسی حرف بزن و بنویس.» تمام کلاس‌های زبان پر از فعالیت‌هایی است که شامل صحبت کردن و نوشتن است. وقتی مربی‌تان از شما می‌خواهد که در کلاس به انگلیسی صحبت کنید و یا یک مطلب بنویسید، شما از خودتان جملات انگلیسی می‌سازید. گمان می‌رود

ادامه مطلب  

تمرین ممکن است به انگلیسی‌تان لطمه بزنید  

تمرین ممکن است به انگلیسی‌تان لطمه بزنید
چگونه تمرین می‌تواند به انگلیسی شما لطمه بزند؟
اگر از دیگران بپرسید: «چگونه می‌توانم یاد بگیرم که بهتر انگلیسی صحبت کنم؟»، بسیاری از آنها خواهند گفت: «تا می‌توانی انگلیسی حرف بزن و بنویس.» تمام کلاس‌های زبان پر از فعالیت‌هایی است که شامل صحبت کردن و نوشتن است. وقتی مربی‌تان از شما می‌خواهد که در کلاس به انگلیسی صحبت کنید و یا یک مطلب بنویسید، شما از خودتان جملات انگلیسی می‌سازید. گمان می‌رود

ادامه مطلب  

اولین جلسه ضمن خدمت  

اولین جلسه ضمن خدمت همکاران گرامی در تاریخ 9 آذر ماه 1396 با حضور همکاران گرامی شاغل در منطقه برگزار گردید.
فهرست کتابهایی که در اولین جلسه ضمن خدمت روز پنجشنبه معرفی شد،
1)"نامه های خط خطی" نوشته خانم عرفان نظرآهاری
2)"شفای کودک درون" اثر لوسیا کاپاچیونه ترجمه گیتی خوشدل
3)"بنویس تا اتفاق بیفتد" -آفرینش توانگری از طریق نوشتن- / اثر هنریت کلاوسر/ ترجمه گیتی شهیدی/ با مقدمه مسعود لعلی
4)جاناتان مرغ دریایی / اثر ریچارد باخ/ ترجمه های گوناگون دارد. /سی د

ادامه مطلب  

ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات علوم اقتصاد  

برای
ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله  علوم اقتصاد خود می توانید از مترجمان فارسی به
انگلیسی پورتال پویان کمک بگیرید. مترجمین  علوم اقتصاد ما تجربه کافی برای ترجمه
فارسی به انگلیسی مقاله شما را داشته .خدمات ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی به همه گرایش های علوم اقتصاد ارائه می شود.علاوه
بر ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات اقتصاد، خدمات ترجمه فارسی به انگلیسی
کلیه متون اقتصاد اعم از ترجمه فارسی به انگلیسی کتاب های اقتصاد، ترجمه
فارسی به انگلیسی

ادامه مطلب  

2048  

سالها پیش بود ... شاید بیشتر از 20 و اندی سال قبل
از معلم زبانم پرسیدم "آخرین نگاه" به انگلیسی چی میشه 
تظاهر میکرد باید بدونه دقیقا چی میخوام بگم تا بتونه ترجمه اش رو بهم بگه
الان میدونم یا بیسواد بوده یا فضول
چون ربطی نداره ... آخرینِ هر چیزی یه معنی داره یه ترجمه
امروز بعد از دو دهه توی این موزیکِ جازِ زیبا 
خانم خوش صدای خواننده مدام از سوز و گدازِ اخرین نگاه میگفت
من کاملا درک کردم چی میگه
سالها پیش دلم میخواست به انگلیسی از عطش و تمنای آخرین

ادامه مطلب  

ترجمه-مقاله-عوامل-موثر-بر-توانمند-سازی-مدیران-و-اثربخشی-مدیریت-مالی  

ترجمه مقاله عوامل موثر بر توانمند سازی مدیران و اثربخشی مدیریت مالی
دانلود مقاله ترجمه شده با موضوع عوامل موثر بر توانمند سازی مدیران و اثربخشی مدیریت مالی، در قالب فایل word و در حجم 19 صفحه، بهمراه فایل pdf اصل مقاله انگلیسی. عوامل معین موثر بر توانمندسازی مدیران و کارکردهای اثربخشی مدیریت مالی به صورت معنی‌دار توسط اصول ...

ادامه مطلب  

کتاب های 26 آذر سال 96  

کتاب حقایق و دروغ ها درباره هیتلر به دست حمیدرضا نیک بخش نوشته شده و چاپ
نشر فرانتس ار بوده و در سال هزار و نهصد و سی و دو به انتشار رسیده
است.متونی که در مقابل ما قرار دارد ترجمه یکی از جزوات حزب نازی واسه ی
انتخابات ریاست جمهوری آلمان در سال هزار و نهصد و سی و دو است.کتاب ایرانیان و یونانیان نوشته پلوتارک می باشد و توسط احمد کسروی ترجمه
گشته است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد به چاپ رسیده و در انتشارات
جامی چاپ گشته است.این نوشته با زبان

ادامه مطلب  

عدد چهل در قرآن کریم  

عدد چهل در قرآن کریم
در نگرش صحیح دینی، اعداد نقش خاصی به لحاظ عدد بودن، در القای معنا و منظوری خاص ندارند؛ به این صورت که کسی نمی تواند به صرف این که در فلان مورد یا موارد، عدد هفت یا دوازده یا چهل یا هفتاد به کار رفته، استنباط و استنتاج خاصی داشته باشد.
 
عدد چهل در قرآن کریم
درباره عدد چهل حرف و حدیث های زیادی در بین کارشناسان و دیگران مطرح شده است. تا چه اندازه این آمار و ارقام، درست یا به صحت نزدیک است؟ آیا طبق متون دینی این حرف ها و حدیث ها

ادامه مطلب  

نکات شیمی: قسمت اول ساختار اتم  

ا سلام
فایل pdf زیر برای معلمین طراحی شده است و نکات کلی ساختار اتمی در آن مطرح شده است.
این متن از سایت نکات سخنرانی شیمی گرفته شده است. متن آن کاملا خلاصه و جذاب است و باعث حضور ذهن بهتر در هنگام تدریس مطلب مورد نظر می گردد. ضمناً متن انگلیسی نیز حذف نشده و در کنار ترجمه از متن زبان اصلی نیز استفاده شده است.
 
دانلودش کنید 

ادامه مطلب  

دانلود نرم افزار فارسی ساز آفیس 2016 + راهنمای نصب  

بسته رابط زبان (LIP) برای Office، نسخه ای با ترجمه تمامی بخش هایی از Office ارائه می دهد. پس از نصب LIP، متن در برنامه های جادویی، کادرهای گفتگو، منوها و عناوین راهنمایی و پشتیبانی به زبان فارسی نمایش داده می شوند. این بسته محیط نرم افزار های:
- Microsoft Office Excel 2016- Microsoft Office OneNote 2016- Microsoft Office Outlook 2016- Microsoft Office PowerPoint 2016- Microsoft Office Word 2016
ادامه مطلب

ادامه مطلب  

دانلود نرم افزار فارسی ساز آفیس 2016 + راهنمای نصب  

بسته رابط زبان (LIP) برای Office، نسخه ای با ترجمه تمامی بخش هایی از Office ارائه می دهد. پس از نصب LIP، متن در برنامه های جادویی، کادرهای گفتگو، منوها و عناوین راهنمایی و پشتیبانی به زبان فارسی نمایش داده می شوند. این بسته محیط نرم افزار های:
- Microsoft Office Excel 2016- Microsoft Office OneNote 2016- Microsoft Office Outlook 2016- Microsoft Office PowerPoint 2016- Microsoft Office Word 2016
ادامه مطلب

ادامه مطلب  

تحلیلی استعاره‌ای از ساخت ایران در روزنامه‌های مهم ایالات متحده (2013-2001)  

دکتر حمیرا مشیرزاده، فاطمه بهرامی پور
 ایران از راه­های مختلف به­ویژه از طریق متون رسانه­ای، به‌عنوان "دیگری دشمن"در
ایالات متحده برساخته شده که این امر از نظر برداشت از ایران در سطوح و
عرصه­های مختلف و نوع برخورد با آن واجد مدلولات و تبعات مهمی بوده است.
سؤالی که این مقاله درصدد پرداختن به آن است، چگونگی ساخت ایران بر مبنای
استعاره‌سازی است (انتقال جنبه­هایی از یک قلمرو به قلمرو دیگر به‌­نحوی که از قلمرو دوم به‌گونه­ای سخن گفته می‌ش

ادامه مطلب  

و قسم به لحظه هایی که مقاله ترجمه میشود ...  

و قسم به مقاله ای که هنوز ترجمه نشده ... 
جناب آقای مدیر سایت رو دیروز دیدم، اونم اومده بود کتابخونه دانشکده! هیچ چی دیگه! یه سلام داده، سریع از محل دور شدم! آدم روش نمیشه دیگه بهش نگاه کنه . 
پ.ن: امتحان نورو هم بد نبود، خیلیاش رو نرسیده بودم بخونم ولی اونایی که خوندع بودم رو خوب زدم! ... به حول و قوه الهی از ۳.۵ یک اینا میگیرم! ... ۴.۳ هم که از قبل دارم، با این یک میشه ۵.۳ . از ۹.۵ نمره باقی مونده سروگردن هم بتونم ۴.۷ بگیرم حل میشه قضیه! 
راستی! تربیت هم گ

ادامه مطلب  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه

نام فایل : مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه فرمت : word تعداد صفحات : 14 زبان : فارسی-انگلیسی توضیحات گیربکسهای اتوماتیک در سال 1938 کرایسلر کلاچ هیدرولیکی را تولید نمود که با وجود آن در حالی که جعبه دنده می توانست در وضعیت درگیری باشد موتور با دور آرام به کار خود ادامه می داد . و با این طرح گام موفقیت آمیزی در ابداع جعبه دنده های نیمه اتوماتیک برداشته شد و بدین لحاظ کرایسلر مشه

ادامه مطلب  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه

نام فایل : مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه فرمت : word تعداد صفحات : 14 زبان : فارسی-انگلیسی توضیحات گیربکسهای اتوماتیک در سال 1938 کرایسلر کلاچ هیدرولیکی را تولید نمود که با وجود آن در حالی که جعبه دنده می توانست در وضعیت درگیری باشد موتور با دور آرام به کار خود ادامه می داد . و با این طرح گام موفقیت آمیزی در ابداع جعبه دنده های نیمه اتوماتیک برداشته شد و بدین لحاظ کرایسلر مشه

ادامه مطلب  

استخدام مترجم  

معمولا افرادی که ادعای ترجمه فارسی به انگلیسی دارند، حداقل مدتی تجربه کار انگلیسی به فارسی را داشته اند و تا حدی مهارت دارند. ولی آن ها از این نکته غافل هستند که ترجمه فارسی به انگلیسی کاری بسیار ظریف است که دقت، دانش و مهارت زیادی احتیاج دارد. یک مثال ساده بزنیم. چند معادل انگلیسی برای کلمه ویژگی به ذهنتان می رسد؟ characteristic، feature، attribute  و trait ساده ترین معادل هایی هستند که به یادمان می آیند. اما هر کدام از این کلمه ها در شرایط خاصی به کار می روند

ادامه مطلب  

شرایط ضروری کاکتوس  

یکی از معیارهای تعیین کننده خاک مناسب برای کاکتوسها، آب و هوا می‌باشد. به گونه‌ای که در آب و هوای گرم نیاز این گیاهان به خاک قابل نفوذ و سبک بیشتر احساس می‌شود در حالی که در آب و هوای سرد که گیاهان نیاز به آبیاری چندانی ندارند به خاکی سنگین تر نیاز خواهد بود.
به طور کلی کاکتوسها خاک‌های با PH کمتر از ۷ تا نزدیک به ۷ را می‌پسندند. در بیشتر متون، ترکیب اصلی خاک کاکتوسها در اندازه‌های زیر سفارش شده است:
۱ قسمت خاک باغچه + ۱ قسمت شن و ماسه (به نسبت

ادامه مطلب  

اپلیکیشن رایگان زبان  

یادگیری زبان از راه های مختلفی می تونه اتفاق بیفته. روش های زیادی وجود داره که می تونید از اون طریق مهارت های خود رو در یک زبان خاص یاد بگیرید یا اون رو بهبود ببخشید، مثل حضور در کلاس های ارس. گاهی هم ممکنه به این فکر بیفتید که در کنار کلاس ها از طریق برنامه های موبایلی به یادگیری بپردازین یا سطحتون رو بهبود بدید.در این مقاله قصد داریم 10برنامه ی موبایلی اندروید یا آی او اس رو معرفی کنیم که می تونن کمک بسیار زیادی در بهبود سطح شما داشته باشن. این

ادامه مطلب  

مجموعه کلیپ های تصویری طرح مترجمی زبان قرآن  

کلیپ های معرفی طرح مترجمی زبان قرآن، نمونه ترجمه فارغ التحصیلان طرح و ... را می توانید در ادامه مشاهده بفرمایید.
معرفی طرح مترجمی زبان قرآن:



***

نمونه ترجمه فارغ التحصیلان طرح مترجمی زبان قرآن



***
روش آموزش در طرح مترجمی زبان قرآن


***
روش اجرای طرح مترجمی زبان قرآن در شهرستانها




جهت مشاهده کلیپ های تصویری بیشتر می توانید به کانال مترجمی زبان قرآن در سایت آپارات مراجعه بفرمایید.
جهت مشاهده کلیپ های بیشتر اینجا کلیک نمایید.

ادامه مطلب  

نویسه خوان به جای تایپ مجدد  

چرا اسناد خود را دوباره تایپ می‌کنید؟
تشخیص حروف نوری (با نام دیگر حروف خوان نوری، OCR) تبدیل مکانیکی یا الکترونیک تصویر متون تایپ شده، دستنویس یا چاپ شده به متن دیجیتال و قابل ویرایش است، این تصویر می‌تواند یک سند اسکن شده، یک عکس از یک سند [ ... ]

ادامه مطلب  

شکوه زندگی  

هر ترجمه ای برایم حکم برگی از عمرم را دارد. با انتشار هر ترجمه خودم را پیرتر اما امیدوارتر حس می کنم، امیدوار به این که در آن سالهای پیری اگر به پشت سر نگاه کنم، عمر رفته را بیهوده نخواهم یافت. 
ترجمه شکوه زندگی حاصل یک سال پر تب و تاب است. در آن ایام طوفانی، کار و ترجمه تنها ستونی بود که من را محکم نگه می داشت. شکوه زندکی روایت آخرین عشق فرانتس کافکا است. میشائیل کومپفمولر از پس کافکای اندوهگین، کافکایی دیگر را به ما می نمایاند؛ کافکای عاشق را.

ادامه مطلب  

نوستالژی ما  

«روباه و زاغ» / ترجمه‌ی حبیب یغمایی
 
زاغکی قالب پنیری دید
به دهان برگرفت و زود پرید
بر درختی نشست در راهی
که از آن می‌گذشت روباهی
روبه پرفریب و حیلت‌ساز
رفت پای درخت و کرد آواز
گفت به به چقدر زیبایی
چه سری چه دُمی عجب پایی
پر و بالت سیاه‌رنگ و قشنگ
نیست بالاتر از سیاهی رنگ
گر خوش‌آواز بودی و خوش‌خوان
نبودی بهتر از تو در مرغان
زاغ می‌خواست قار قار کند
تا که آوازش آشکار کند
طعمه افتاد چون دهان بگشود
روبهک جست و طعمه را بربود
 
 
***
 
 
«روباه

ادامه مطلب  

کتاب های 10دی 96  

و امروز دهم است روزی از ماه دی ماه سال 96 با تعدادی کتاب خوب برای معرفی مختصر مه روی هر عنوان کلیک کنی به صفحه خرید کتاب لینک خواهی شد.
که در سال دو هزار و ده چاپ شده می باشد.کتاب افق  اثر توسط
پاتریک مودیانو نوشته و به دست حسین سلیمانی نژاد ترجمه شده است.که چاپ آن
بر عهده ی نشر چشمه بوده است.پاتریک مودیانو در این کتاب که توضیحاتی موجز و
شگفت آور از بیست و یک سال نخست سرنوشتش بوده وصف می نماید که چطور در سال
هزار و نهصد و پنجاه و نه و در سن چهارده

ادامه مطلب  

1722  

دیشب یکی از دوستام یه وویس فرستاد که آهنگِ ترکیُ به فارسی ترجمه کرده بودن( اولماز اولماز ) واای اون می خوند اولماز اولماز اولماز این ترجمه می کرد نمی شه نمی شه نمی شه داخل پرانتز پونزده باز :)) یا می گفت بیر قورو سوزدن اوتور یاردان ساواشماق اولماز این می گفت بخاطر دوتا حرف خشک نمی شه با دوست دختر هایت دعوا کرد :| یعنی ترجمشون توو حلقم :)) دوستانی که ترکی بلدن می فهمن چی می گم :دی  یعنی جررررر خوردم از خنده توو پذیرش :)) آقا نکنین از این کارا هرکی می ا

ادامه مطلب  

The Prestige (2006)  

Director: Christopher NolanIMDB : 8.5cast : Christian Bale , Hugh Jackman ,  Scarlett Johansson ,  Michael Caine ,.....
 دنیای شعبده و راز و رقابت.از اسم کارگردان و امتیاز فیلم همه چیز گویاست.روایت غیر خطی فیلم استادانه ست و  همه چیز تو فیلم به طرز غافلگیرکننده ای سر جای خودشه!سعی کنین چیزی رو حدس نزنین،متاسفانه از اواسط فیلم متوجه جریان شدم و اون شوک نهایی نولان که تو اکثر فیلماش هست اونطوری که باید منو به وجد نیاورد :)+کاتر :بعد می‌خواید بفهمید راز کار چیه. ولی نخواهید فهمید. چون
درست نگاه ن

ادامه مطلب  
صفحات ادامه نتايج:  1